Miro Displays P17F86i Manual do Utilizador

miro P17F86i ManualmiroDisplays GmbH ·TRIFORUM ·Haus A1 ·Frankfurter Str. 233 ·D-63263 Neu-Isenburg ·Tel.0180-5 22 35 26 (0,24 DM/Min) ·Fax 06102-3667

TIMING GUIDEThe 17" color monitor is a multi-frequency monitor. It operates at horizontal frequencies between 30 kHz and 86 kHz, vertical frequen

SPECIFICATIONSPicture tube Type 17” (43.2cm) diagonal (Pure Flat)Dot Pitch 0.25mm pixel pitchGlass surface Tinted screen glass non-glare, black matrix

TROUBLESHOOTINGWrong or abnormal colors.ü If any colors (Red, Green, or Blue) are missing, check the videocable to make sure it is securely connected.

INHALTSVERZEICHNISEINFÜHRUNGSicherheitsrichtlinien...iAllgemeine Informationen

SICHERHEITSRICHTLINIEN1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch. Heben Sie siezum Nachschlagen auf.2. Befolgen Sie alle an dem Gerät ange

SICHERHEITSRICHTLINIEN10. Stecken Sie niemals Gegenstände durch die Öffnungen in dasGehäuse. Im Inneren des Gerätes befinden sich Bauteile die mit Hoc

GERÄTEMERKMALEQUALITATIV HOCHWERTIGER MEHRFREQUENZBILDSCHIRM• Der 17-Zoll-Mehrfrequenzbildschirm mit FlaTTop-Bildröhre (Pure Flat)(0.25mm Punktabstand

INSTALLATION DES MONITORSArbeitsschritte zur Installation des Montiors1. Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich unbedingt, dass sowohlder Monitor a

BEDIENUNGDas digitale Bedienfeld befindet sich unten auf der Vorderseite an IhremFarbmonitor. Wenn Sie mit den werkseitigen Einstellungen für Größe un

8 9OSD-MENÜ ERLÄUTERUNGENFARBTEMPERATUREs wird die Farbtemperatur des Bildschirmes geregelt. 9300°K und6500°K sind vom Hersteller festgelegte unveränd

TABLE OF CONTENTSINTRODUCTIONFCC Compliance Statement...iSafety Instructions...

EINSTELLUNGSRICHTLINIEN (TIMING GUIDE)Der Monitor ist ein Mehrfrequenz-Bildschirm. Er arbeitet mit horizontalenFrequenzen zwischen 30 kHz ~ 86 kHz und

TIMING TABLEAuflösung FrequenzPreset Horizontal Vertikal Horizontal VertikalVGA M1 640 480 31.47kHz 60HzM2 720 400 31.47kHz 70HzM3

14 15IM STÖRUNGSFALLEFalls sich die Störungen auch nach Durchführung der nachstehendenÜberprüfungen nicht beseitigen lassen, sollten Sie den Netzsteck

IM STÖRUNGSFALLE16 17SymptomDas Bild ist zugroß oder zuklein. Es ist vonder richtigenPosition versetzt.Ein Teil desBildes fehlt. DieFarbe eines Teilsd

SpistreciWSTPZgodnoznormamibezpieczestwa...iZasadybezpiecznegouytkowania ...

ZGODNOZNORMAMIBEZPIECZESTWAInformacja:MonitormiroP17F86IzostałprzetestowanypodwzgldemzgodnociznormamibezpieczestwaPolskiegoCe

ZASADYBEZPIECZNEGOUYTKOWANIA1. Prosimyozapoznaniesizniniejszinstrukcj.Instrukcjnaleyzachowawceluumoliwieniaskorzystaniazi

INFORMACJEOGÓLNEGratulujemyzakupumonitorakolorowegomiroP17F86I.Monitortenzostałwykonanyzwykorzystaniemnajnowszychosigniwkonstr

SPECYFIKACJAMONITORA• Poziomaczstotliwoskanowaniawzakresieod30kHzdo86kHz,odwieaniepionowewzakresieod50Hzdo160Hz• 17ca

PODŁCZENIEMONITORAAbypodłczymonitordokomputeraisiecizasilajcej,naleywykonanastpujceczynnoci:1. Wyłczyzasilaniezarównomo

FCC COMPLIANCE STATEMENTNote:This equipment has been tested and found to comply with the limits for aClass B digital device, pursuant to Part 15 of FC

OPISFUNKCJIOSDGłównemenuekranoweUWAGA:podanonazwyfunkcjiwjzykuangielskim.Istniejemoliwowyboruinnegojzykamenu.Cont

OPISFUNKCJIOSDColorSelect(Ustawienietemperaturykolorów)Pozwalanaustawienietemperaturykolorówobrazunaekranie.Temperatury 9300K i 6

FUNKCJEZARZDZANIAPOBOREMENERGIIFunkcja zarzdzania energi tego monitora pozwala na dwa stanypoborumocy:gdymonitorjestwstanied

PARAMETRYODWIEANIAEKRANUmiro P17F86I jest 17” monitorem kolorowym funkcjonujcym przywykorzystaniuwielutrybówczstotliwociodwie

SPECYFIKACJATECHNICZNAMONITORAKineskop TypPlamkaPowierzchnia17”(43.2cm)poprzektnej,idealniepłaski(typuPureFlat)0.25mmTypublac

ELIMINACJAPODSTAWOWYCHUSTEREKEKSPLOATACJIMONITORAJeeliPastwamonitorniedziałaprawidłowo,prosimyozapoznaniesizponiszymisposobami

SAFETY INSTRUCTIONS1. Read these instructions. Save these instructions for later use.2. Follow all warnings and instructions marked on the product.3.

iv 1GENERAL INFORMATIONCongratulations on selecting this high resolution multi-scan color monitor.This high performance display contains the latest te

2 3MONITOR FEATURES• Multi-scanning at horizontal frequencies of 30 kHz to 86 kHz,vertical frequencies of 50 Hz to 160 Hz• 17 inch (16" viewable)

INSTALLATION SWIVEL BASETo attach the swivel base to the monitor, do the following:1. Carefully turn the monitor on its side or upside down. (see figu

6 7CONTROL BUTTONSThe digital control panel is located at the bottom of your color monitor.If you are not satisfied with the factory settings, use the

OSD-MENU DESCRIPTIONSCOLOR SELECTThis control adjusts the color temperature of the screen image.9300°K and 6500°K are preset by factory. You can not d